Joshua 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ ၽႄ​မိူင်း​ၼႆႉ​မႅင်ႇ​ပၼ်​ဢမူၺ်ႇ​တီႈ မဵဝ်း​ၵဝ်ႈ​မဵဝ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ​ၶိုင်ႈ​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ဢဝ်​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ၽႄမႅင်ႇ​ပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ၵဝ်ႈ​မဵဝ်း ဢိၵ်ႇတင်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ၶိုင်ႈၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ဢမူၺ်ႇ​ဢၼ်​ၶဝ်​ပိူင်ႇ​တႃႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။