Joshua 14:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် မူဝ်းသေႇ ၶႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈ ၵႃႇတေႇသပႃႇၼႃႇ ႁႂ်ႈလႆႈလွမ်တူၺ်းမိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢသၢၵ်ႈၵဝ်ၶႃႈလႆႈသီႇသိပ်းၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈၶိုၼ်းလဝ်ႊတီႈမၼ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၸႂ်ၵဝ်ၶႃႈထၢင်ႇၼၼ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ ၶႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈ ၵႃႇတေႇသပႃႇၼႃႉ၊ ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈလူလွမ်တူၺ်းမိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢသၢၵ်ႈၵဝ်ၶႃႈလႆႈသီႇသိပ်းပီၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈၶိုၼ်းမႃးလဝ်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈတီႈမၼ်းၶႃႈဢေႃႈ။-