Joshua 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉပီႈၼွင်ႉဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၸိူမ်ႈယၢႆႈၵႂႃႇသေၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈၸွမ်းလင်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလုမ်းလုမ်းၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈၼၼ်ႉပိၵ်ႉသမ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းႁဝ်းတင်းလၢႆၵူဝ်ႁႄသၼ်ႇဝႆသေၵေႃႈ၊ၵဝ်ၶႃႈပႃးတင်းသဵတ်ႈၸႃႇလႄႈၸွမ်းလင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလုမ်းလုမ်းၶႃႈဢေႃႈ။-