Joshua 15:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝဵင်း ႁူမ်ႇတႃႉ ၊ ဝဵင်း ၵီႉရယႃႉသႃႇၽႃႇ ဢၼ်ဝႃႈဝဵင်း ႁေႇပြုၼ်ႇ ၊ ဝဵင်း ၸီႉဢေႃႇရႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ ဝဵင်းဢၼ်မီးဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းဝၢၼ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပွင်းၵၼ်ပဵၼ်ၵဝ်ႈဝဵင်းဢေႃႈ။-

ဝဵင်း ႁူမ်ႇတႃႉ၊ ဝဵင်း ၵိရိယႃႉဢႃႇပႃႇ၊ ဢၼ်ဝႃႈ၊ဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ဝဵင်း ၸိဢေႃႇရႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ပႃးတင်းဝၢၼ်ႈၶဝ်တင်းလၢႆမီးၵဝ်ႈဝဵင်းဢေႃႈ။