Joshua 15:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉသမ်ႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼိူဝ်ပၢႆၸိၵ်းလွႆၼၼ်ႉ လူင်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ ၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူး ၼေႇၽတေႃႇ လႄႈ သုတ်းတိူၵ်ႈၵႃႈတီႈဝဵင်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းလွႆ ဢေႇၽရိမ်ႇ ၼၼ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉသမ်ႉ တႆႇၸွမ်းၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇလႃႉ ဢၼ်ပဵၼ် ၵီႉရယတ်ႉယႃႇရိမ်ႇ ၼၼ်ႉလႄႈ၊-

လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသမ်ႉလူင်းၸူးတီႈၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူး ၼေႇၽတေႃႇ၊ လႄႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်းၸိူဝ်းဢၼ်မီးၵႃႈႁိမ်းလွႆ ဢေႇၽရုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-