Joshua 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢမ်ႇႁေႃႈၵူၼ်း ၶႃႇၼၼီႉ ဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၵေႇၸႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈလႄႈ ၵူၼ်း ၶႃႇၼၼီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယူႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေႇၽရိမ်ႇ ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉလႄႈ လႆႈပဵၼ်ၶႃႈ ၶၢမ်ႇတၢင်းၸႂ်ႉတၢင်းသွႆယူႇဢေႃႈ။

ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇႁေႃႈၵူၼ်း ၶႃႇၼၼိ၊ ဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၵေႇၸႃႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈလႄႈၵူၼ်းမဵဝ်းၼၼ်ႉယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈလႆႈၶၢမ်ႇပဵၼ်ၶႃႈလႄႈႁဵတ်းၵၢၼ်ယူႇဢေႃႈ။