Joshua 16:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သမ်ႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ယႃႇၼေႃႇႁႃႉ လူင်းၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇတရုတ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၼႃႇရတ်ႉ လႄႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရီႉၶူဝ်း သေယဝ်ႉ၊ တီႈသုတ်းတီႈတိူၵ်ႈမၼ်း မီးၵႃႈတီႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

သမ်ႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ယၼေႃႇႁႃႉ၊ လူင်းၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း ဢႃႇတရုတ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းဝဵင်း ၼႃႇရတ်ႉ၊ လႄႈႁွတ်ႈထိုင်ဝဵင်း ယေႇရိၶူဝ်း၊ သေယဝ်ႉ၊ၵႂႃႇသုတ်းတိူၵ်ႉတီႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-