Joshua 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပႃး​တင်း​ဝဵင်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၽႄ​ဢဝ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​လိၼ်​ဢမူၺ်ႇ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း ဢေႇၽရိမ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ဝၢၼ်ႈ​မၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သမ်ႉ​ယင်း​ပႃး​တင်း​ဝၢၼ်ႈ​ဝဵင်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ဢၼ်​မီး​ၼႂ်း​လႅၼ်လိၼ်​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ဢၼ်​ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​လူးၵွၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-