Joshua 17:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ​တင်း​လၢႆ ဢမ်ႇ​ႁေႃႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​လႆႈ​လႄႈ၊ ၵူၼ်း​ ၶႃႇၼၼီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၼိူင်ႇ​ယူႇ​ၶႅၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ဢမ်ႇ​ႁေႃႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႆႈ​လႄႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၶႃႇၼၼိ၊ ၶဝ်​သိုပ်ႇ​ယူႇသဝ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။-