Joshua 17:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ၼွၵ်ႈ​သေ​မိူင်း​ ၵီႉလတ်ႉ တင်း​မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ပုၼ်ႉ​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ ယေႃးတၢၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ၊ မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ယင်း​လႆႈ​ထႅင်ႈ​သိပ်း​ပုၼ်ႈ​သိပ်း​ၸူႉ၊-
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ၼွၵ်ႈ​သေ​မိူင်း​ ၵိလတ်ႉ၊ တင်း​မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​ၼမ်ႉ​ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ယင်း​လႆႈ​ထႅင်ႈ​သိပ်း​ပုၼ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ​ဢေႃႈ။-