Joshua 17:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶွပ်ႇၼမ်ႉလႅၼ်လိၼ် မၼႃႇသေႇ ၼၼ်ႉ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇသႃႇ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း မိတ်ႉမေးသႃႉ ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈဝဵင်း သေႇၶိမ်ႇ လႄႈ လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉၸွမ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၸူးၵႃႈတီႈယူႇ ၵူၼ်းဝဵင်း ဢိၼ်ႇတႃႇပႂႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သိုင်ႇတိူင်းမိူင်း မၼႃႇသေႇ၊ ၼၼ်ႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇသျႃႇ၊ ၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း မိတ်ႉမေးသႃႉ၊ ဢၼ်မီးၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇဝဵင်း သေးၶိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လႅၼ်လိၼ်မၼ်းလူင်းၵႂႃႇၽၢႆႇတၢင်းၸၢၼ်းလႄႈႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိၼ်ႇတႃႇပွႃႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶဝ်ႈပႃးၸွမ်းဢေႃႈ။-