Joshua 18:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သီႉလေႃႇ လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ပူၵ်းတင်ႈမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။ မိူင်းၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶျႃးတူၵ်းတႅမ်ႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်ဢေႃႈ။-

လိုၼ်းသေဢၼ်ၶဝ်တိုၵ်းပႄႉဢဝ်မိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊မဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၸုတုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သိလေႃႇ၊ လႄႈဢွၼ်ၵၼ်ပူၵ်းတင်ႈသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-