Joshua 18:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူတႅမ်ႈမၢႆဢဝ်မိူင်းႁဵတ်းၸဵတ်းပွတ်းသေယဝ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈဢဝ်ပုင်ႇလိၼ်မႃးၸူးၵႃႈတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်တူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈပုၼ်ႈသူ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵႃႈတီႈၼႆႈဢေႃႈ။-

တႅမ်ႈမၢႆဢဝ်မိူင်းႁဵတ်းပဵၼ်ၸဵတ်းပွတ်းသေယဝ်ႉ၊တၵ်းလႆႈဢဝ်ပုင်ႇႁၢင်ႈလႅၼ်လိၼ်မႃးၸူးတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်တူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈပုၼ်ႈသူၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။-