Joshua 19:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉ ငႅၵ်းၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ရႃႇမႃႉ တင်းဝဵင်း တူႉရူႉ ဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉ သမ်ႉငႅၵ်းၸူးဝဵင်း ႁေႃႇသႃႉ သေလႄႈ၊ တီႈသုတ်းတီႈတိူၵ်ႈမၼ်းမီးၵႃႈတီႈပၢင်ႇလၢႆႇ ၵႃႈတီႈႁိမ်းဢိူင်ႇ ဢႃႇၶၸိပ်ႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လႅၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉသမ်ႉငႅၵ်းၵႂႃႇၸူးဝဵင်း ရႃႇမႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းဝဵင်းလူင် တုရု၊ ဢၼ်လမ်းဝဵင်းမၼ်းမၼ်ႈၶိူင်ႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊သမ်ႉငႅၵ်းၵႂႃႇၸူးဝဵင်း ႁေႃႇသႃႉ၊ လႄႈ ၵႂႃႇသုတ်းတိူၵ်ႉၵႃႈတီႈပၢင်ႇလၢႆႇ မေႇတိထေးရီးယၼ်း၊ ၸွမ်းသၢပ်ႇပၢင်ႇလၢႆႇၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဢိူင်ႇ ဢႃႇၶၸိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-