Joshua 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁိူၼ်း​မၼ်း​မီး​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လမ်း​ဝဵင်း မၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လမ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ဢဝ်​ၸိူၵ်ႈ​ဢဝ်​သွင်​ၶႃ​ၼၼ်ႉ​ယွၼ်ႇ​တူၵ်း​သေ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁူး​လၢင်း​တဵၼ်​ယူႇ​သေ​လႄႈ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ႁိူၼ်း​ ရႃႇၶပ်ႉ၊ ႁဵတ်း​ၵွပ်ႈၸပ်း​လမ်း​ဝဵင်း ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​မၼ်း​ဢဝ်​ၸိူၵ်ႈ​ယွၼ်ႇ​တူၵ်း​ႁူးလၢင်းတဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​တၵ်း​လူင်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-