Joshua 2:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​မႂ်း​ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး​ဢမူႉ​ႁႃး​ၵေႃႈ ႁႃး​တၵ်း​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​ၵႂၢမ်း​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ဢၼ်​မႂ်း ႁႂ်ႈ​ႁႃး​ၵိၼ်ႇ​ဝႃႈ​ၼႆႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ၊ပေႃး​မႂ်း​ၽုၺ်ႇ​မွၵ်ႇ​ၼႄပျႃး​လွင်ႈ​ၼႆႉ​တီႈ​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင်၊ႁဝ်း​ၵေႃႈ​တၵ်း​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​သဵတ်ႈၸႃႇ​ဢၼ်​မႂ်း​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း​တိူင်ႇ​ဝႃႈ​ဝႆႉၵတိ​ၼႆႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-