Joshua 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝဵင်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ လုၵ်ႈ​လၢၼ်​ ဢႃႇရုၼ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​သိပ်း​ပၢႆ​သၢမ်​ဝဵင်း ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​လိၼ်​တီႈ​ဢၼ်​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝဵင်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ​လုၵ်ႈလၢၼ်​ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ပိူင်ႇ​ဢဝ်​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊မီး​သိပ်း​သၢမ်​ဝဵင်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​လိၼ်​ပၢင်ႇ​ယိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လဵပ်ႈႁွပ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။