Joshua 21:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝဵင်းဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ လႆႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်းတီႈယူႇၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၼၼ်ႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸမ်ႉ၊ မီးဝဵင်းသီႇသိပ်းပၢႆပႅတ်ႇဝဵင်း ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းလိၼ်တီႈဢၼ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းဢမူၺ်ႇလိၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်း လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆလႆႈပိူင်ႇဢဝ်ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်မီးသီႇသိပ်းပၢႆပႅတ်ႇဝဵင်းဢိၵ်ႇတင်းတီႈလိၼ်ဢၼ်မီးပၢင်ႇယိူဝ်ႈဢၼ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈဝဵင်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။