Joshua 21:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မေႇရႃႇရီႉ ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​မဵဝ်း​ပီႈ​မဵဝ်း​ၼွင်ႉ​ၶဝ်​သေ​လႄႈ လႆႈ​ဝဵင်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢိူင်ႇ​ ရူႉပိၼ်ႇ ၊ ဢိူင်ႇ​ ၵၢတ်ႉ တင်း​ဢိူင်ႇ​ ၸေႇပူႉလုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ သိပ်း​ပၢႆ​သွင်​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ မေႇရႃႇရိ၊ တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ပိူင်ႇ​ဢဝ်​သိပ်း​သွင်​ဝဵင်း​ၵႃႈၼႂ်း​သိုင်ႇတိူင်း​မိူင်း​ ရုပိၼ်ႇ၊ မိူင်း​ ၵၢတ်ႉ၊ တင်း​မိူင်း​ ၸေႇပုလုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။