Joshua 22:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ဢၼ်မီးၼႂ်းမိူင်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း ရူႉပိၼ်ႇ ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵၢတ်ႉ ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း မၼႃႇသေႇ ၶိုင်ႈၼိုင်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်တႄႇႁဵတ်းယိတ်ႈပလၢင်ႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၊ ယိတ်ႈပလၢင်ႇလူင် ဢၼ်ထၢင်ႇသႃးၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈႁိမ်းၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ဢၼ်ယင်းမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ရုပိၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵၢတ်ႉ၊ တင်း ၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း မၼႃႇသေႇ၊ ၶိုင်ႈၼိုင်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်တႄႇႁဵတ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇလူင်ၵႃႈႁိမ်းၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ဢၼ်ၼိုင်ႈဢေႃႈ။-