Joshua 22:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူယင်းဢမ်ႇၸုၼ်ႉဢမ်ႇပႅတ်ႈပီႈၼွင်ႉသူ မိုဝ်ႉဝၼ်းၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉ ထၼ်ႈပေႃးတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉလႄႈ ပႂ်ႉၸွမ်းၵႃႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူၸီႇယၢင်ႇသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

သူယင်းဢမ်ႇၸုၼ်ႉဢမ်ႇပႅတ်ႈပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ သူၼႂ်းၸူဝ်ႈၶၢဝ်းၵႃႇလႃႉၼႆႉတင်းၶိင်ႇယဝ်ႉ။ သူပႂ်ႉၸွမ်းၵႃႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-