Joshua 22:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၽီႉၼႁတ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢေးလႃႇၸႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၽၢတ်ႇသေ ၵူၼ်းမဵဝ်း ရူႉပိၼ်ႇ တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ၵၢတ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈမိူင်း ၵီႉလတ်ႉ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ၸူးတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶိုၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၽိၼႁတ်ႉ၊ တင်းၶုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၽၢတ်ႇသေၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ရုပိၼ်ႇ၊ တင်းၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵၢတ်ႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈမိူင်း ၵိလတ်ႉ၊ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ၸူးတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၶိုၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈၼႄၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-