Joshua 23:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးဢမ်ႇၼၼ် ပေႃးသူသုတ်ႈယွမ်းၵႂႃႇသေလႄႈ ႁွႆႈၸပ်းယူႇၵႃႈတီႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယင်းၵိုတ်းဝႆႉၵျၢၼ်ႇဝႆႉသေၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼႆႉဢၼ်ဝႃႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းသူၸိူဝ်းၼႆႉလႄႈ သွင်ႇမင်ႇၵလႃႇဢဝ်ၵၼ်တင်းၶဝ်၊ ၶဝ်ႈဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းၶဝ်၊ ၶဝ်ၵေႃႈၶဝ်ႈဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းသူယူႇၸိုင်၊-

ပေႃးသူယႃႉသဵတ်ႈၸႃႇလႄႈၵႂႃႇသိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယူႇၵျၢၼ်ႇယူႇၵႃႈၼႂ်းသူသေလႄႈသွင်ႇမၢင်ႇၵလႃႇဢဝ်ၵၼ်တင်းၶဝ်၊ၶဝ်ႈဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းၶဝ်၊ၶဝ်ၵေႃႈၶဝ်ႈဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းသူယူႇၸိုင်၊-