Joshua 23:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်မီးၸႂ်ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ၼႃႇလူင်လၢင် ႁႂ်ႈလႆႈပႂ်ႉၸွမ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈဢၼ်တႅမ်ႈသႂ်ႇဝႆႉၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈပိင်းၺၢပ်ႈတီႉ မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် သူတၵ်းဢမ်ႇဝႄႈပိူင်ႈသေၵႃႈတီႈသဵၼ်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉၽၢႆႇၶႂႃ၊-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းသတိလီလီႁႂ်ႈလႆႈပႂ်ႉၸွမ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈဢၼ်တႅမ်ႈသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈပိင်းၺၢပ်ႈ မူဝ်းသေႇ၊ တၵ်းဢမ်ႇၸုၼ်ႉပႅတ်ႈတြႃးၼၼ်ႉသေဢိတ်းသေဢီႈ၊-