Joshua 24:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဢဝ်လိၼ် ဢၼ်သူဢမ်ႇႁဵတ်း ဢိၵ်ႇတင်းဝဵင်းဢၼ်သူဢမ်ႇတႄႇၼၼ်ႉပၼ်တီႈသူလႄႈ သူလႆႈယူႇဢေႃႈ။ သူလႆႈၵိၼ်သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇမၢၵ်ႇၸပိတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ဢၼ်သူဢမ်ႇၽုၵ်ႇဢမ်ႇသွမ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉ။

ၵဝ်ဢဝ်လိၼ်ဢၼ်သူဢမ်ႇလႆႈၽုၵ်ႇလႆႈသွမ်ႈမၼ်း၊ဝဵင်းဢၼ်သူဢမ်ႇတင်ႈလႆႈတႄႇၼၼ်ႉဢၢပ်ႈပၼ်တီႈသူဢေႃႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသူလႆႈယူႇသဝ်းၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈလႆႈၵိၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉတင်းမၢၵ်ႇသၢၼ်ႇလုၼ်ႇၵႃႈၼႂ်းသူၼ်ဢၼ်သူဢမ်ႇလႆႈၽုၵ်ႇလႆႈသွမ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။