Joshua 24:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႃးသူႉ ႁဵတ်းပတီႉၺိၺ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဝႆႉထုင်းၽိင်ႈတြႃး ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈၶဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သေႇၶိမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ယေႃးသု၊ ႁဵတ်းပတိၺိၺ်ႇပုၼ်ႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆၼႂ်းဝၢၼ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဝႆႉထုင်းၽိင်ႈတြႃးဢိၵ်ႇတင်းမၢႆမီႈဢၼ်ထုၵ်ႇလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းပုၼ်ႈၶဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သေးၶိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-