Joshua 24:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပႃႇလၵ်ႈ လုၵ်ႈၸၢႆး ၸီႉၽေႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း မေႃႇၽႃႉ ၼၼ်ႉ လုၵ်ႉလႄႈတိုၵ်းတေႃးမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ သေယဝ်ႉ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉလႄႈႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇလၢမ်ႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႃးရႃႉ မႃးႁႂ်ႈလႆႈၵိၼ်ႇဝႃႈသူဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း မေႃႇၽႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ် ပႃႇလၵ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ၸိၽေႃႇ၊ သမ်ႉတိုၵ်းတေႃးသူဢေႃႈ။ မၼ်းယင်းပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇလၢမ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႃးရႃႉ၊ မႃးႁႂ်ႈမၼ်းၵိၼ်ႇဝႃႈသူဢေႃႈ။-