Joshua 3:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢပ်ႇတိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ လႄႈ တိၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်ႁၢပ်ႇတိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်ႇၸုမ်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ လူၼ်ႉၽင်ႇလူၼ်ႉႁိမ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း ၼႂ်းၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ၶိင်ႇဢၼ်ပၢတ်ႇၶဝ်ႈၼၼ်ႉယူႇသေၵေႃႈ၊-
Shan NCL
ၶိင်ႇၼၼ်ႉပဵၼ်ၶိင်ႇပၢတ်ႇၶဝ်ႈလႄႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၼွင်းယူႇလူၼ်ႉၽင်ႇယူႇသေၵေႃႈ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢမ်တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢဝ်တိၼ်ၶဝ်ၸုမ်ႇၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊-