Joshua 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးသူႉ ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​ဢွၼ်​ၵၼ်​မႃး​လႄႈ ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​သူ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ယေႃးသု၊ လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ထွမ်ႇဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သူ​တႃႉ။-