Joshua 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူၼ်ပထမႃႉ ဝၼ်းတႃႉသမႃႉၼၼ်ႉ၊ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၶိုၼ်ႈမႃးလႄႈ ၶျႃးတပ်ႉယူႇၵႃႈတီႈ ၵီႉလႃႉၵႃႇလႃႉ ၵႃႈတီႈလႅၼ်လိၼ်ၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇ ဝဵင်း ယေႇရီႉၶူဝ်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းတင်းလၢႆပႆၶၢမ်ႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၼႂ်းလိူၼ်တီႈၼိုင်ႈလႆႈသိပ်းဝၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈၶျႃးပၢင်တပ်ႉၶဝ်ၵႃႈတီႈ ၵိလႃႉၵႃႇလႃႉ၊ ၵႃႈတီႈလႅၼ်လိၼ်ၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇဝဵင်း ယေႇရိၶူဝ်း၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-