Joshua 4:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သူ​တၵ်း​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​လုၵ်ႈ​လၢင်း​သူ​ႁူႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ​ၼႆႉ ပႆ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လိၼ်​ဢၼ်​ယူတ်း​ဢၼ်​ႁႅင်ႈ​သေ​လႄႈ ၶၢမ်ႈ​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ ယေႃးတၢၼ်ႇ ​ၼႆႉ​မႃး​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သူ​ၸၢင်ႈ​တၵ်း​ၶိုၼ်း​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​ၶဝ်​လွင်ႈ​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶၢမ်ႈ​ၼမ်ႉ​ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်​ႁႅင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-