Joshua 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဝဵင်း ယေႇရီႉၶူဝ်း ဢိုတ်းႁပ်းဝႆးၼႃႇလူင်လၢင် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ၶဝ်ႈၵူၼ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇ ဢမ်ႇမီးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၽၵ်းတူဝဵင်း ယေႇရိၶူဝ်း၊ တင်းလၢႆဢိုတ်းႁပ်းဝႆႉလႄႈပႂ်ႉတႃႈပႂ်ႉၵၢင်ဝႆႉလီလီငၢမ်းငၢမ်းၼင်ႇႁိုဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်တၵ်းဢမ်ႇၶဝ်ႈလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းၶဝ်ႈၵူၼ်းဢွၵ်ႇဢမ်ႇမီးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-