Joshua 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလၢတ်ႈတီႈ ယေႃးသူႉ လႄႈဝႃႈ၊ တူၺ်းလူး၊ ၵဝ်ဢဝ်ဝဵင်း ယေႇရီႉၶူဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမၼ်း တင်းၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမႂ်းယဝ်ႉ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လၢတ်ႈတီႈ ယေႃးသု၊ လႄႈဝႃႈ၊ “တူၺ်းလူး။ ၵဝ်ဢဝ်ဝဵင်း ယေႇရိၶူဝ်း၊ ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမၼ်းတင်းၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမႂ်းယဝ်ႉ။-