Joshua 7:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇၶၼ်ႇ ၼၼ်ႉၶိုၼ်းလဝ်ႊလၢတ်ႈတီႈ ယေႃးသူႉ လႄႈဝႃႈ၊ ၸႂ်ႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ၵဝ်ၶႃႈၽိတ်းပိူင်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၶႃႈယဝ်ႉ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းမႅၼ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-

ဢႃႇၶၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈ ယေႃးသု၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ၸႂ်ႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၶႃႈၽိတ်းပိူင်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶႃႈယဝ်ႉ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းမႅၼ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-