Joshua 7:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မူဝ်းၵႃႇ ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ ယေႃးသူႉ ​ဢိၵ်ႇ​တင်း ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ဢဝ်​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​သုမ်ႉထဵင်​သေယဝ်ႉ၊ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ ယေႃးသု၊ ဢိၵ်ႇတင်း​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ဢဝ်​ဝႆႉ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-