Joshua 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၶျႃးတီႈယူႇပၼ်တီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢၼ်ဝႃႈ ပူဝ်ႇပႃႇၵႃႈဢၼ်မီးၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇဝဵင်း ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းသိုၵ်းမူၵ်းဢၼ်မီးၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၼႂ်းၶိုၼ်းၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ် ယေႃးသူႉ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ၶူင်ႈႁူၺ်ႈဢေႃႈ။-

ၶဝ်မႄးႁႅၼ်းၼႃႈသိုၵ်းလူင်မီးဝႆႉၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇဝဵင်းသေလႄႈသမ်ႉႁႅၼ်းဝႆႉသိုၵ်းမူၵ်းၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းဝဵင်းဢေႃႈ။ ယေႃးသု၊ ၸမ်ႉ၊ၵိုတ်းထႃႈယူႇပူၼ်ႉၶိုၼ်းၵႃႈၼႂ်းၶူင်ႈႁူၺ်ႈဢေႃႈ။-