Joshua 8:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၸၢႆး​ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​လမ်း​ၸွမ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​လမ်း​ၸွမ်း​ ယေႃးသူႉ ​လႄႈ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၽၢတ်ႇ​ယၢၼ်​ၵၼ်​တင်း​ဝဵင်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းၸၢႆး​ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ႁႂ်ႈလႆႈ​လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​ၶဝ်​လႄႈ​ၶဝ်​ၵေႃႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​လိုပ်ႈ​လမ်း​ၸွမ်း​ ယေႃးသု၊ ၵႂႃႇ​ယၢၼ်​ၵႆ​ၵၼ်​တင်း​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။-