Joshua 8:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးသူႉ ​ဢမ်ႇ​ၵူႈ​ဢမ်ႇ​သိမ်း​ဢဝ်​မိုဝ်း​မၼ်း ဢၼ်​ဢဝ်​ႁွၵ်ႇ​ယဵင်း​ငႃ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ထၼ်ႈ​ပေႃး မၼ်း​ယႃႉ​ၽဵဝ်ႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ဢႃႇဢီႉ ​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ယေႃးသု၊ ၼၼ်ႉ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၵူႈ​ဢမ်ႇ​ယိုတ်း​မိုဝ်း​ဢၼ်​မၼ်း​ဢဝ်​ႁွၵ်ႇ​ယဵင်း​ငႃ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ထၢၼ်ႈပေႃး​မၼ်း​ယႃႉၽဵဝ်ႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ဢႃႇဢိ၊ ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​မူတ်း​မူတ်း​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-