Joshua 8:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွမ်ႉၵႃႈ တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢိၵ်ႇတင်းဢုၵ်ႉၸႃႇဝဵင်းၼၼ်ႉဢၼ်ႁိမ်လႆႈၼၼ်ႉၵူၺ်း ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ သိမ်းဢဝ်ႁႂ်ႈပဵၼ် ဢုၵ်ႉၸႃႇဢၼ်ႁိမ်ဢဝ်ပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈ ယေႃးသူႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊တူဝ်သတ်းလႂ်ဢိၵ်ႇတင်းဢုၵ်ႉၸႃႇၵႃႈဢၼ်သိမ်းလႆႈၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၵူၺ်းၶဝ်ဢဝ်ဝႆႉပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸွမ်းၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈ ယေႃးသု၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-