Joshua 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႃးသူႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းသိုၵ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉႁႂ်ႈလႆႈၶိုၼ်ႈၸူးဝဵင်း ဢႃႇဢီႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ယေႃးသူႉ ၼၼ်ႉ လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇ သၢမ်မိုၼ်ႇသေလႄႈ ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းလႄႈ၊-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇတိုၵ်းဝဵင်း ဢႃႇဢိ၊ ၸိုင်၊ ယေႃးသု၊ တင်းၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်မႄးႁႅၼ်းၼႃႈသိုၵ်းသေလႄႈ၊လိူၵ်ႈဢဝ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇသေပိူၼ်ႈသၢမ်မိုၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-