Joshua 8:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၽတ်း​ႁေႃး​ၵႂၢမ်း​တြႃး​ၵႃႈ​မီး ဢၼ်​ဝႃႈ​တၢင်း​လီ​မင်ႇၵလႃႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ ဢႃႉ​မင်ႇၵလႃႇ​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵျၢမ်း​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​တီႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ယေႃးသု၊ ၽတ်းဢၢၼ်ႇ​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈမီး​ဢၼ်​ၶဝ်ႈပႃး​ၸႃႉၸဵမ်​တၢင်းလီ​မၢင်ႇၵလႃႇ​ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇ​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵျၢမ်း​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-