Joshua 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တိုဝ်းသွၵ်းတိၼ်ဢၼ်ၵဝ်ႇမွင်ၵုပ်းမႄးၼၼ်ႉလႄႈ ၼုင်ႈမႆၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းမႆဢၼ်ၵဝ်ႇမွင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၶဝ်ၵႃႈမီးၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ႁႅင်ႈဢၼ်သႃးဝႆႉဢေႃႈ။-

ၼုင်ႈမႆၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇမွင်၊တိုဝ်းသွၵ်းတိၼ်ဢၼ်ၵဝ်ႇမွင်ၽုင်ၵုပ်းၼၼ်ႉသေလႄႈၵႂႃႇဢေႃႈ။ တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၶဝ်ၼၼ်ႉႁႅင်ႈဝႆႉသႃးဝႆႉဢေႃႈ။-