Jude 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေးၼွၵ်ႉ ​ၵေႃႉ​ဢၼ် သိုပ်ႇ​လူင်း​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ ဢႃႇတၢမ်ႇ ​လႄႈ လႆႈ​ၸဵတ်း​သိုပ်ႇ​ၼၼ်ႉ ႁဵတ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​လႄႈ ႁေႃး​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တူၺ်း​လူး၊-
Shan NCL
ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ဢေးၼွၵ်ႉ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုပ်ႇ​လူင်း​တီႈ​ ဢႃႇတမ်ႇ၊ မႃး​လႆႈ၊ၸဵတ်း​သိုပ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ဝႆႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “တူၺ်း​လူး။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ပႃး​ဢဝ်​တင်း​ၵူၼ်း​မူတ်းၸၢင်ႇ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​မိုၼ်ႇ​ပဵၼ်​သႅၼ်၊-