Jude 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ၸၢင်ႈပွင်ႉၸၢင်ႈမိုၼ်ႇလႄႈ တၢင်ႇဢပႅတ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈၵမ်ၸၢင်ႈၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇ တၢင်းဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸွႆးၸပ်း၊ ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်သုင်ၼႃႇလႄႈ ဢုပ်ႇဢၢတ်ႇ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈပိူၼ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၵျူဝ်းၸီးပႂႃးဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၸၢင်ႈပွင်ႉမိုၼ်ႇ၊ၸၢင်ႈတၢင်ႇဢပျတ်ႈပိူၼ်ႈ၊ၸၢင်ႈၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းဢလူဝ်ႇၵၢင်ၸႂ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ၸၢင်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဢုပ်ႇဝၢဝ်းၽႅၼ်သုင်လူၺ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ၸၢင်ႈၶျေႃးၵိၼ်ဝွၼ်းၵိၼ်ပိူၼ်ႈ၊ပုၼ်ႈဢၵျူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။