Jude 1:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်ႈၽွင်ႈၵေႃႈ ၸၵ်ႉၼုၵ်ႈဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၽႆးလႄႈ ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်တႃႉ။ လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ် မီးၵႂၢၵ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ႈဢၼ်ၵိူၵ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတူဝ်ၵႃႇယႃႉၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ မီးတင်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ဢဵတ်းလူၵမ်ႈၽွင်ႈတႃႉ။

တီႈၵမ်ႈၽွင်ႈၵေႃႈ၊ၸၵ်ႉဢဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽႆးတႃႉ။ တီႈၵမ်ႈၽွင်ႈၸမ်ႉ၊ဢဵတ်းလူၶဝ်လူၺ်ႈၸႂ်ဢၼ်ၵူဝ်ၼႃႇလူင်လၢင်တႃႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၶူဝ်းလဵင်းၶဝ်ဢၼ်မီးၵႂၢၵ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇဢပျတ်ႈၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။