Jude 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်ဢမ်ႇပႂ်ႉဢၶႂၢင်ႉ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ ပႅတ်ႈဝႆႉတီႈယူႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆၼၼ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၸိူၵ်ႈလဵၵ်းမတ်ႉၽုၵ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၼၼ်ႉ ၶျုၵ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၸႅတ်ႈထၢမ် ၸီႇယၢင်ႇၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇပုၼ်ႉဢေႃႈ။-

တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇပႂ်ႉထိင်းဢၶႂၢင်ႉဢႃႇၼႃႇၶဝ်လီလီသေလႄႈၸုၼ်ႉပႅတ်ႈတီႈယူႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆၵေႃႈ၊ယင်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၸိူၵ်ႈလဵၵ်းမတ်ႉၽုၵ်ႇဝႆႉတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉ၊ၶင်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းလပ်းသိင်ႇပုၼ်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇပုၼ်ႉဢေႃႈ။-