Judges 11:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇၽသႃႉ ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵီႉလတ်ႉ ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးမႄႈမွၵ်ႇယႃႈလႄႈ ပေႃႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ၵီႉလတ်ႉ ဢေႃႈ။-

ယေႇၽႀႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ၼႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ၵိလတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးမႄႈမွၵ်ႇယႃႈဢေႃႈ။ ပေႃႈမၼ်း ၵိလတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ၊-