Judges 11:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇၽသႃႉ ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၵတီႉသဵတ်ႈၸႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေလႄႈလဝ်ႊလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပေႃးၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ တင်းလၢႆ ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶႃႈၸဝ်ႈဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ၸိုင်၊-

ယေႇၽႀႃႉ၊ ႁဵတ်းၵတိသဵတ်ႈၸႃႇတေႃႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈဢွင်ႇသိုၵ်းၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ၊ ၸိုင်၊-