Judges 11:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇၽသႃႉ ၶီႇၵႂႃႇၸူး ၵႃႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢဝ်ၶဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းသေယဝ်ႉ၊-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ယေႇၽႀႃႉ၊ ၶၢမ်ႈၼမ်ႉၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ၊ တင်းလၢႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပၼ်ႁႂ်ႈမၼ်းဢွင်ႇသိုၵ်းဢေႃႈ။-