Judges 12:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​သေ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ဢႃႇပတုၼ်ႇ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ႁီႉလေးလႃႉ ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ပီႉရသုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ် မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်းသေ ဢေႇလုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ ဢႃႇပတုၼ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ႁိလေးလႃႉ၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ပိရသေႃႇၼိ၊ ပဵၼ်​ၵူၼ်းလူင်​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး​တီႈ​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ဢေႃႈ။-